Você conhece o famoso feriado Ferragosto que acontece na Itália no dia 15 de agosto?

Agosto na Itália é marcado por ser um mês de férias, calor e muita diversão.

Ferragosto - O que é o feriado Ferragosto?

Talvez muitos não saibam, mas na Itália agosto é como se fosse janeiro aqui no Brasil. As férias oficiais dos italianos que acompanham o calendário escolar se dá nos meses de julho e agosto.

É quando funcionários conseguem tirar férias dos escritórios, estudantes entram em recesso do ano letivo e…

até muitos comércios de bairros mais locais fecham as portas por uma ou mais semanas, uma vez que muitos italianos aproveitam este período para viajar e ir à praia.

E exatamente na semana de 15 de agosto, a Itália praticamente para. Esta semana é o ápice das férias do verão italiano.

Mas de onde veio esse feriado Ferragosto? Qual a sua origem?

Embora seja um dos feriados mais esperados do ano, muitos italianos desconhecem a origem do Ferragosto.

.

Origem do Ferragosto

O nome Ferragosto vem do latim “Feriae Augusti” (Feriado de Augusto), em homenagem ao primeiro imperador romano Ottaviano Augusto.

Esta é uma festa que foi instituída pelo próprio imperador no século 18a.C. e era comemorada nos primeiros dias de agosto.

A tradição celebrava o fim dos trabalhos agrícolas e as colheitas do período.

Os trabalhadores desejavam felicidades e boa sorte aos seus empregadores e em troca recebiam comida ou dinheiro.

Durante as festividades eram organizadas corridas de cavalos e os trabalhos eram suspensos devido as comemorações.

Há ainda uma segunda origem para o feriado, com o viés religioso.

No dia 15 de agosto é celebrada também a Festa da Assunção de Maria, que representa a assunção do corpo de Maria após ela completar a sua missão na Terra.

Assunção de Maria - O que é o feriado Ferragosto?
Festa da Assunção de Maria em Novara Di Sicilia em agosto

O Ferragosto originalmente era celebrado nos primeiros dias de agosto. Mas após alguns séculos passou a ser celebrado no dia 15 para coincidir com o Dia da Assunção de Maria.

.

Como é hoje a Festa na Itália…

Independentemente da origem, hoje o que se celebra mesmo é o verão.

Nos dias de hoje, Ferragosto é um feriado comemorado com grandes almoços entre amigos  e familiares, e claro, praia!

É comum os italianos se reunirem na praia, comerem, festejarem, fazerem um grande luau com música ao vivo e tomarem um banho de mar na virada do dia 14 para o dia 15…

um banho com significado de renovação e purificação, acompanhado da queima de fogos à meia-noite.

A festa costuma ir até o amanhecer do dia 15 de agosto.

.

E aí, você já conhecia a festa de Ferragosto na Itália?

Já participou de alguma?

Compartilhe comigo aqui nos comentários abaixo!

Ci vediamo presto!

.


Priscilla Moraes
Priscilla Moraes

Olá! Eu sou a Priscilla, professora de italiano e criadora do “Italiano com a Priscilla”. Acredito que você seja apaixonado pela cultura e pela língua italiana assim como eu! Desenvolvi um método para tornar possível o ensino do italiano de uma maneira mais clara, fácil e natural. Sono felice di averti qui ; )

    1 Response to "O que é o feriado Ferragosto?"

Deixe seu Comentário

Compartilhe comigo o que achou desta lição!