1- Para fazer planos e projetos

Tra tre anni Marta abiterà a Milano.

Daqui a três anos Marta morará em Milão.

Mio fratello troverà Lucia tra due ore.

Meu irmão encontrará Lucia em duas horas.

2- Para fazer uma suposição

Marcella sarà a scuola quest’ora?

Marcella estará na escola a esta hora?

Luigi parlerà con sua sorella su questo?

Luigi falará com a sua irmã sobre isso?

3- Para indicar uma hipótese

Per questa casa Giulio pagherà tantissimo.

Por esta casa Giulio vai pagar muito.

Secondo me, andare in Inghilterra sarà molto costoso.

Na minha opinião, ir à Inglaterra será muito caro.

4- Para dar um conselho

Sono sicura che andrà meglio la prossima volta.

Tenho certeza de que será melhor da próxima vez.

Non ti preoccupare, tua figlia dirà tutta la verità.

Não se preocupe, tua filha dirá toda a verdade.

Agora que você já sabe quando utilizar o futuro simples no italiano, vamos ver como conjugar os verbos neste tempo verbal.

Vou passar aqui as regras de conjugação dos verbos regulares are, ere e ire.

Sabendo essas regras, você já será capaz de formar inúmeras frases em italiano no futuro.

Veja na tabela abaixo a conjugação dos verbos regulares terminados em ARE.

Observe que a conjugação é igual para todos os tipos de verbos regulares que terminam em ARE.

Vejamos alguns exemplos de frases:

Io comprerò una casa nuova.

Comprarei uma casa nova.

Tu mangerai al ristorante domani?

Você irá comer no restaurante amanhã?

Mio padre cucinerà stasera.

Meu pai cozinhará esta noite.

Noi abiteremo a Roma.

Nós vamos morar em Roma.

Voi lavorerete domenica prossima?

Vocês trabalharão no próximo domingo?

Loro parleranno con il capo domani.

Eles falarão com o chefe amanhã.

Veja na tabela abaixo a conjugação dos verbos regulares terminados em ERE.

Observe que a conjugação é igual para todos os tipos de verbos regulares que terminam em ERE.

Vejamos alguns exemplos de frases:

Io leggerò la tua lettera stasera.

Lerei a tua carta esta noite.

Tu scriverai la lettera in italiano per l’università?

Você escreverá a carta em italiano para a universidade?

Carlo venderà la sua macchina a Luigi.

Carlo venderá o seu carro para Luigi.

Noi risponderemo il suo e-mail  questo pomeriggio.

Responderemos o seu e-mail esta tarde.

Voi vincerete la partita domenica prossima... sono sicura!

Vocês vencerão o jogo no próximo domingo... tenho certeza!

Marco e Antonella chiuderanno il loro negozio domani.

Marco e Antonella fecharão a loja deles amanhã.

Veja na tabela abaixo a conjugação dos verbos regulares terminados em ERE.

Observe que a conjugação é igual para todos os tipos de verbos regulares que terminam em ERE.

Vejamos alguns exemplos de frases:

Io finirò tutti i compiti alle 18.

Vou terminar todo o dever de casa às 18h.

Tu dormirai da nonna stanotte?

Você dormirá na casa da vó esta noite?

Marcella partirà per l’Italia il prossimo mese.

Marcella partirá para a Itália no próximo mês.

Noi apriremo l’ufficio alle 7.

Abriremos o escritório às 7h.

Voi finirete l’università quest’anno?

Vocês vão terminar a faculdade este ano?

Loro partiranno alle 8 di sera.

Eles partirão às 8h da noite.

Bom, vimos até aqui toda a conjugação dos verbos regulares terminados em are, ere e ire.

Mas no italiano há também os verbos irregulares.

Os verbos irregulares não seguem uma regra específica de conjugação como vimos nos verbos regulares.

Por isso, vou compartilhar aqui a conjugação de alguns verbos irregulares que são muito comuns na língua italiana.

Não se preocupe em “decorar” esses verbos, pois com o uso no dia a dia, naturalmente você irá memorizá-los, ok?!

Vejamos alguns exemplos:

Paolo, quando arrivi, avremo una breve chiacchierata.

Paolo, quando chegar, teremos uma breve conversa.

Domani sera Giulia e Giovanna saranno a casa.

Amanhã à noite Giulia e Giovanna estarão em casa.

Dopo aver preso la medicina, credo che starai bene.

Depois de tomar o remédio, acredito que você ficará bem.

La settimana prossima andrò al mare.

Na próxima semana vou à praia.

Marco verrà domani sera per guardare la finale di calcio.

Marco virá amanhã à noite para assistir à final de futebol.

Leia também: Essere ou stare? Quando utilizar cada um destes verbos

Nas frases abaixo, preencha os espaços sublinhados com o futuro simples dos verbos em parênteses de acordo com o sujeito.

Exemplo:

(Io) ____________ un nuovo cellulare. (comprare)

Io comprerò un nuovo cellulare.

Eu comprarei um novo celular.

(Io) Nell’estate ____________ in vacanza a Roma. (andare)

No verão irei a Roma de férias.

(Noi) ______________ in quel ristorante. (mangiare)

Comeremos naquele restaurante.

(Tu) Quando ____________ a casa? (essere)

Quando você estará em casa?

Mia madre ______________ nella settimana prossima. (lavorare)

Minha mãe trabalhará na próxima semana.

(Noi) ______________ nel mese prossimo. (partire)

Partiremos no próximo mês.

Loro ______________ a Capri nell’estate. (andare)

Eles vão para Capri no verão.

Mia madre ______________ per me domani. (cucinare)

Minha mãe cozinhará para mim amanhã.

Ouça o áudio abaixo com as respostas do exercício:

No início pode parecer que existem muitas conjugações, mas com a prática, o uso do futuro semplice se tornará cada vez mais natural.

Compartilhe comigo aqui abaixo nos comentários o que achou desta lição! Vou adorar ver o seu comentário aqui ; )

Ci vediamo alla prossima!

Leia também: O "passato prossimo" no italiano