Umas das perguntas que mais recebo dos meus alunos é…

“Como posso melhorar minha compreensão auditiva?”

Ou seja, como compreender melhor o italiano falado.

A compreensão auditiva é uma das principais habilidades para ser desenvolvida quando você está aprendendo um novo idioma.

Até porque esta habilidade é crucial para você começar a se comunicar de fato.

Antes de saber falar, você precisa saber OUVIR.

Por isso, nesse artigo vou te dar 4 dicas de como melhorar significativamente a sua compreensão auditiva do italiano.

Estas mesmas dicas, eu utilizei para aprender 4 idiomas estrangeiros e sempre recomendo aos meus alunos.

Vamos lá então!

.

#1 Escute os materiais que estão no seu nível de aprendizado

Não adianta nada escutar áudios muito difíceis ou avançados quando o seu nível de italiano ainda não acompanha.

O máximo que irá aproveitar desses materiais é a entonação da língua, porém a compreensão será muito baixa.

Uma vez que você ainda não consegue acompanhar, você pode começar a se frustrar e começar a questionar sua capacidade de aprender.

Não caia nessa armadilha!

Tenha consciência que você está aprendendo, é natural não entender conteúdos que são mais avançados.

Por isso, quando buscar materiais para praticar a escuta, comece com materiais que sejam mais adequados ao seu nível atual.

Aliás, eu disponibilizo gratuitamente conteúdos em áudio para você praticar a sua escuta.

Se você está iniciando sua jornada no italiano, acesse os materiais aqui!

À medida que você for avançando no aprendizado, você vai aumentando o nível de dificuldade.

Quando for escutar o áudio pela primeira vez, não tem problema nenhum em ter o texto do áudio como guia.

Assim, você tem uma compreensão geral do que está escutando.

Após compreender o texto, o próximo passo é escutar novamente os áudios, mas agora sem acompanhamento.

Você irá perceber o seu progresso e poderá se concentrar na pronúncia correta das palavras.

Escute o mesmo áudio quantas vezes forem necessárias até você sentir que está confortável com o que está escutando.

E lembre-se… é muito importante estar em contato com o idioma todos os dias!

.

#2 Não se acomode com o confortável

como melhorar sua compreensao auditiva 2 - 4 dicas para melhorar a sua compreensão auditiva

Sempre se desafie!

Conforme for avançando em seus estudos, também avance no nível de dificuldade de seus áudios.

Escutar áudios que já compreendemos com muita facilidade é bom para alimentarmos a nossa autoconfiança.

Por outro lado, podemos nos iludir…

acreditando equivocadamente que já temos um ótimo nível de compreensão, quando na verdade, estamos apenas praticando com materiais que estão em níveis abaixo do nosso aprendizado.

Se desejamos por resultados eficazes e ganhar fluência, temos que compreender que não basta apenas praticar o que se sabe…

Mas buscar o aprimoramento contínuo de nossas habilidades, aumentando o nível de dificuldade de acordo com o nosso progresso.

Como já diz a famosa expressão “A prática leva a excelência”.

O idioma no mundo real é dinâmico e rápido.

Quando estamos falando com nativos, mesmo quando pedimos, eles não falam lentamente por muito tempo.

Digo isso porque caso peça para alguém falar mais devagar, ela irá falar, mas depois de alguns minutos, inconscientemente, ela esquece do seu pedido e acaba retornando para a velocidade normal da fala.

Isso é natural.

Portanto, aumentou o seu nível de compreensão, aumente a sua dificuldade na escuta.

Sempre busque por materiais no seu nível, nem fácil demais, nem difícil demais!

.

#3 Tenha foco

Quando se propuser a escutar um áudio para aprimorar a sua compreensão auditiva, faça o exercício de escuta com foco.

Como assim?

Se concentre no que está fazendo, esteja atento a pronúncia, dedique esse tempo a escutar e nada mais.

Não adianta colocar um áudio e fazer outras coisas ao mesmo tempo, a efetividade do exercício será baixa.

Pense aqui comigo por um instante…

Quantas vezes você já não ligou a televisão para escutar o que estava passando e começou a fazer comida, falar com um amigo no WhatsApp ou ficou navegando na internet?

O que aconteceu?

Muitas vezes você nem sequer lembra do que estava passando na TV nesse momento.

Hoje, se fala muito da habilidade de ser multitarefas, mas já é comprovado que ser multitarefas é uma ilusão.

O cérebro não consegue focar em mais de uma ação ao mesmo tempo, com isso o seu rendimento é prejudicado.

Existe um conceito muito interessante compartilhado no livro Hiperfoco de Chris Bailey que vai totalmente de encontro a essa questão.

Ele utiliza o termo “espaço atencional”, que é a quantidade de informações e tarefas que o nosso cérebro consegue processar ao mesmo tempo.

Esse espaço atencional tem uma capacidade limitada e ele é crucial para nosso desempenho e para o aprendizado.

Quando focamos uma única tarefa por vez, a nossa concentração é profunda.

Com isso, o que estamos processando é muito mais absorvido, sendo posteriormente transferido para a nossa memória de longo prazo.

Porém, quando o nosso espaço atencional é tomado por tarefas distintas, o nível de concentração e absorção é muito menor.

O que aprendemos acaba se dissolvendo e não sendo transferido para a memória de longo prazo.

Ou seja, quando for treinar a sua compreensão auditiva, FOQUE apenas nessa tarefa.

Agora, provavelmente você já deve estar se perguntando…

Mas Pri, muitos dizem que quando estamos aprendendo é bom ouvirmos áudios sempre que pudermos, seja na academia, dirigindo, lavando louça… então, não é eficaz fazermos isso?

A resposta é… DEPENDE.

Quando você está fazendo algo que já é um hábito para você, ou seja, você a executa automaticamente sem precisar pensar, está tudo bem!

Atividades que já são hábitos ocupam muito pouco o nosso espaço de atenção, por isso, a concentração no áudio é muito maior e eficaz.

Você pode escutar o áudio enquanto caminha, lava louça, dirige (se você já for experiente, é claro), entre outras atividades que não requerem muito esforço consciente.

O importante aqui é… FOCO no que você está escutando.

Não concorra sua atenção, pois sua absorção será baixa.

Portanto, quando for escutar italiano, escute italiano, ok?!

.

#4 Amplie seu repertório

como melhorar sua compreensao auditiva - 4 dicas para melhorar a sua compreensão auditiva

Quanto mais escutar, mais familiarizado com o idioma estará.

No início, como já comentei, escute com o acompanhamento do texto, escute várias vezes e treine quantas vezes for necessário.

Se você está iniciando no aprendizado, escolhas apenas algumas fontes para que você possa ir adaptando o seu ouvido com a pronúncia.

Assim como no Brasil, você encontrará uma diversidade de sotaques no italiano, que variam de acordo com a região do país.

O importante no início é focar em poucas fontes para treinar a pronúncia, sem se preocupar com os diferentes sotaques.

Imagine aprender português escutando áudios com sotaques paulistano, carioca, gaúcho, mineiro, baiano… tudo isso, logo no início.

Seria complicado, não?!

É bem provável que ficaria perdido e teria dificuldades em fixar a pronúncia.

Por isso, comece com poucas fontes e vai expandindo seu repertório à medida que vai avançando em seu aprendizado.

Depois de algum tempo, quando já estiver mais familiarizado com os sons do idioma e com os seus vocabulários…

adapte-se ao seu nível de aprendizado com áudios mais velozes, vídeos diversos, podcasts, séries, filmes, entrevistas, rádios, notícias, etc.

.

Implemente essas dicas nos seus estudos e verá como resultados expressivos irão aparecer rapidamente!

Compartilhe aqui nos comentários, qual desta dicas fez mais sentido para você e que já irá implementar esta semana ainda! Vou adorar saber ; )

Ci vediamo presto!


Priscilla Moraes
Priscilla Moraes

Olá! Eu sou a Priscilla, professora de italiano e criadora do “Italiano com a Priscilla”. Acredito que você seja apaixonado pela cultura e pela língua italiana assim como eu! Desenvolvi um método para tornar possível o ensino do italiano de uma maneira mais clara, fácil e natural. Sono felice di averti qui ; )

Deixe seu Comentário

Compartilhe comigo o que achou desta lição!