Olá, aqui é a Pri e hoje vou te contar algo curioso sobre uma superstição italiana.

Aqui no Brasil e em muitos países, muitas pessoas acreditam que Sexta-Feira 13 é um  dia que traz má sorte.

Na Itália a superstição é a mesma, porém, lá eles não consideram o dia 13 que traz má sorte e sim a sexta-feira 17.

sexta feira 17 - Sexta-Feira 17

.

Você deve estar se perguntando… sexta-feira 17? Por quê?

Vamos lá então!

Esse dia da semana e essa data representa a junção de dois elementos:

Sexta-feira é considerado como o dia da morte de Jesus na tradição Cristã.  

O número 17 é considerado como o número da má sorte na Itália.

.

E por que o 17?

Existem algumas hipóteses que explicam a superstição por trás do número 17, mas a explicação que tende ser a mais correta é a seguinte:

Quando uma pessoa morria na Idade Média era costume escrever em sua lápide em Latim “VIXI”, que significa “Ho vissuto” (Minha vida acabou).

É um termo muito comum em tumbas romanas.

Mas ao reordenar essas letras em latim, acaba formando o número 17 em algarismos romano. 

VIXI = XVII

Portanto, lá na Itália este número é associado a morte e considerado o número do azar.

Para se ter uma ideia de como esta superstição é forte por lá, alguns hotéis não possuem o quarto 17.

A grande companhia aérea Alitalia, também evita este número e não tem nenhum voo 17 em sua escala de voos.

Então, agora você já sabe… sexta-feira 17 é o dia do azar na Itália.

Diferente não?

O que você achou dessa curiosidade?

Deixe aqui nos comentários abaixo ; )

Ci vediamo alla prossima!

.

Leia também: A tradição da Procissão das Serpentes

.


Priscilla Moraes
Priscilla Moraes

Olá! Eu sou a Priscilla, professora de italiano e criadora do “Italiano com a Priscilla”. Acredito que você seja apaixonado pela cultura e pela língua italiana assim como eu! Desenvolvi um método para tornar possível o ensino do italiano de uma maneira mais clara, fácil e natural. Sono felice di averti qui ; )

    2 replies to "Sexta-Feira 17"

    • Valdete Bonaldo Cooper

      Adorei a explicação e aprendi também.
      Muito obrigada Priscila.

      Valdete

      • Priscilla Moraes

        Ciao Valdete, fiquei muito feliz em saber que adorou a explicação e que conseguiu aprender, é isso aí! Baci

Deixe seu Comentário

Compartilhe comigo o que achou desta lição!