In bocca al lupo
Da nossa série... expressões italianas que são muito utilizadas no cotidiano, vamos ver hoje a expressão “In bocca al lupo”. Esta é uma expressão informal e quer dizer “Boa sorte”. Se
4 dicas para melhorar a sua compreensão auditiva
Umas das perguntas que mais recebo dos meus alunos é... "Como posso melhorar minha compreensão auditiva?" Ou seja, como compreender melhor o italiano falado. A compreensão auditiva é uma das principais habilidades para
Uso das preposições com as horas
Você sabe fazer o uso das preposições com as horas no italiano? Existem diversas situações em que podemos falar sobre as horas... e é claro que para cada situação utilizamos preposições diferentes
Non ci piove
Da série, expressões idiomáticas do italiano, vamos falar hoje da expressão "Non ci piove". Essa é uma expressão bem popular e sua origem não é conhecida. Porém, existem algumas hipóteses que
Como medir o seu progresso no italiano?
Você sabe como medir o seu progresso no italiano? Quando você está aprendendo, existem algumas práticas que você pode adotar em sua rotina de estudos para perceber a sua evolução no
Giorni della Merla
Você conhece a história ou já ouviu falar do ditado "Giorni della Merla"? A expressão “Giorni della Merla” significa Dias do Melro em português. Melro é um tipo de pássaro negro muito
Artigos indefinidos no italiano
Vamos falar sobre os artigos indefinidos no italiano? Talvez você já saiba como utilizá-los ou talvez ainda esteja aprendendo... De qualquer forma, é sempre bom revermos algumas estruturas básicas para estarmos sempre
Artigos definidos em italiano
No post anterior eu falei sobre os artigos indefinidos. Agora, chegou o momento de falarmos sobre os artigos definidos em italiano! Lembrando que em italiano, assim como em outras línguas, os
Che figo!
A expressão "Che figo"... Quando estamos aprendendo italiano, é muito legal conhecer as expressões idiomáticas que são muito utilizadas no cotidiano. E esta é uma expressão que com certeza não pode
A pergunta chave que você deve responder todos os dias
Uma das maiores dificuldades da pessoas quando estão aprendendo um novo idioma é sentir o seu progresso. Agora eu tenho uma pergunta para você... Você sabe dizer o quanto você está
Sexta-Feira 17
Olá, aqui é a Pri e hoje vou te contar algo curioso sobre uma superstição italiana. Aqui no Brasil e em muitos países, muitas pessoas acreditam que Sexta-Feira 13 é um dia que
Usos da “Particella ci”
Você conhece a famosa "Particella ci" do italiano? Traduzindo para o português, a partícula “ci” possui diversos usos dentro da língua italiana. Sendo assim, possui diversos significados. Como no português não temos
Avere un diavolo per capello
Hoje vamos ver a expressão “Avere un diavolo per capello” Em sua tradução literal significa “Ter um diabo por cabelo”... semelhante a expressão “Estou por um fio de cabelo” como utilizamos
Você não memoriza um novo idioma, você o vive
Quando você está aprendendo um novo idioma, você tem dificuldades para memorizá-lo? Novos vocabulários, estruturas gramaticais, pronúncias, expressões idiomáticas... São muitas coisas novas, principalmente no início. Agora, como absorver o novo idioma da
Tradição da Páscoa na Itália
Sai com'è la tradizione pasquale in Italia? Sebbene questa sia la stessa celebrazione cristiana che tutti conosciamo qui in Brasile, ci sono alcune differenze culturali molto interessanti lì. Un detto popolare italiano dice: “Natale
Como usar a palavra “Bello”
Você sabe como usar a palavra “Bello” em italiano? Apesar de parecer óbvia a sua tradução para o português, não se deixe enganar pelas aparências! O uso de "bello" pode causar confusão